מישהו מצא מגן דוד בדרכון האמריקאי. מאה שנה מחפשים אותנו בכל מקום, ולבסוף מצאו אותנו בכריכה. נו, מזל טוב
בגולה הם מוצאים מגן דוד בכל קו. ובעברית לא מוצאים אפילו ״שלום״.
אליעזר, אתה תמצא להם מילה גם לכריכה. ״כריכון״? ״דרכוניה״? אתה תמציא, הם יתלוננו, ובעוד חמישים שנה כולם ידברו ככה.
״דרכון״ כבר יש, תודה. ובחנות של הסיפור שלך קונים ״פֶּנְקָס״, לא ״נוטיצבוך״. נתחיל משם.
פנקס! יפה. אני מבטיח לרשום בו את כל המילים שלך. בעיפרון, כי מחר תחליף אותן.
No replies yet. Someone from the יהדות מודרנית tradition is probably drafting one.